《高分少女》ED完整版：やくしまるえつこ - 放課後ディストラクション

时间: 2018-10-08

大家好，我是章鱼丸子！
此次为大家带来的，是七月新番《高分少女》好听到爆炸的ED完全版哦？
旋律非常的愉快，让人不禁想无限循环……
整个歌词仿佛都在倾诉大小姐的心境。
附带歌词如下。

10カウントで終わる
数到十就结束
世界はモノクロだった
这个单色的世界依旧十分乏味

朝の鍛錬
清晨的锻炼
いちにのさんしで
「一二三四」
ゴーゴー学校
早晨的学校
コケコッコー
到处都很吵闹
NASAの陰謀
NASA的阴谋
しのごの言わずに
沉默不语
東京観光大統領
东京观光的大人物
登下校は高級車で
上学接送都是高档车
挨拶はごきげんよう
打招呼时也都是「贵安」
ジョンレノンは殺されたの
约翰·列侬已不在人世
退屈な授業
这无聊的课程
エスケープ気取って
让人想要离开
10カウントで終わる
数到十就结束
はずだった
这本该是单色的世界
世界が色づく
却被染上了颜色
エンカウントで
是游戏让我们的故事
コンティニュー
有了延续的可能性
小さな革命だった
这个故事让我有了反抗的意义呢
放課後ディストラクション
放学后的娱乐(消遣)时间
放課後ディストラクション
放学后的娱乐(毁灭)时间

(朝の鍛錬いち・に・さん)
清晨的锻炼
晩ごはんは
晚饭是什么呢
(朝の鍛錬いち・に・さん)
清晨的锻炼
フルコース
Full Course
(午後のレッスンに・に・さん)
下午的课程
通信簿は
成绩单是
(午後のレッスンに・に・さん)
下午的课程
5・5・5
5・5・5
(おやすみ前のさん・に・さん)
睡觉之前
ワンコインで
用这一枚硬币
(おやすみ前のさん・に・さん)
睡觉之前
世界を救う
和英雄一起
ヒーロー気取って
拯救这个世界

10カウントで止まる
这个数字停在了十
はずだった
本应该结束的
時間はいまでも
时间却停了下来
1000ラウンドへ
这是第1000个回合
更新中
游戏在更新中
未来の始まりだった
未来在告诉我将是全新的开始
10カウントで終わる
数到十就结束
はずだった
这本该是单色的世界
世界が色づく
却被染上了颜色
エンカウントで
是游戏让我们的故事
コンティニュー
有了延续的可能性
小さな革命だった
这个故事让我有了反抗的意义呢
放課後ディストラクション
放学后的娱乐(消遣)时间
放課後ディストラクション
放学后的娱乐(毁灭)时间